Το ΥΠΠΟΑ, στο πλαίσιο της πολιτικής του για δράσεις που συμβάλλουν στη διάδοση των Ελληνικών Γραμμάτων στο εξωτερικό, εγκαινιάζει πρόγραμμα επιδότησης μεταφράσεων τίτλων κάθε κατηγορίας της ελληνικής βιβλιοπαραγωγής σε άλλες γλώσσες.
Πρόκειται για έργα της σύγχρονης αλλά και της παλαιότερης γραμματείας, της πνευματικής, επιστημονικής και καλλιτεχνικής δημιουργίας στην ελληνική γλώσσα, τα οποία μπορούν να διεισδύσουν σε ξένες αγορές βιβλίου και να συμβάλουν στη διάδοση τόσο της ελληνικής πολιτιστικής κληρονομιάς όσο και της σύγχρονης δημιουργίας.
Στόχος είναι η ανάδειξη και η προώθηση της δυναμικής ελληνικής βιβλιοπαραγωγής των Ελλήνων δημιουργών στο εξωτερικό, τόσο μέσω του μεταφραστικού προγράμματος, όσο και μέσω της συνεχούς ενημέρωσης για δράσεις και ειδήσεις που αφορούν τα Ελληνικά Γράμματα.
Επίσης, προγράμματα όπως επιδοτήσεις για κινητικότητα και φιλοξενία συγγραφέων, μεταφραστών, εκδοτών και επαγγελματιών του χώρου αλλά και μια βάση δεδομένων με τους επαγγελματίες του κλάδου του βιβλίου θα εμπλουτίσουν πολύ σύντομα την πλατφόρμα.